Nuestro Compromiso Ético

Guiados por el Código de Ética

Sostenemos cada ceremonia dentro del marco del Código de Ética de la Medicina Ancestral-Tradicional del Ecuador — el código ético nacional de la medicina ancestral, creado por el Ministerio de Salud Pública junto a los hombres y mujeres de sabiduría de las nacionalidades y pueblos del Ecuador.

Una medicina que honra la tradición y la ley.

El Código

Un código escrito por los propios sabios y sabias

El Código de Ética de la Medicina Ancestral-Tradicional de las Nacionalidades y Pueblos del Ecuador es un documento nacional elaborado por la Dirección Nacional de Salud Intercultural del Ministerio de Salud Pública, en colaboración con hombres y mujeres de sabiduría de los pueblos indígenas, afroecuatorianos, montubios y mestizos del Ecuador.

Fue validado nacionalmente el 21 de marzo de 2019 — el equinoccio — en Quito, y publicado en 2021. Se apoya en la Constitución ecuatoriana de 2008 (artículos 3, 25, 32, 57, 360 y 363) y en la Ley Orgánica de Salud (artículos 189 y 190), que reconocen y protegen la medicina ancestral-tradicional.

El Código define la medicina ancestral como un sistema completo enraizado en el equilibrio de la Madre Naturaleza y en los cinco cuerpos del ser humano — físico, mental, emocional, energético y espiritual — donde la ceremonia y la sanación caminan juntas, guiadas por la reciprocidad, el respeto, la dignidad y la interculturalidad.

Leer el Código de Ética completo (PDF, español) Ministerio de Salud Pública · Dirección Nacional de Salud Intercultural

Sanadores Certificados

Cada sanador está certificado

Todos los sanadores que trabajan con Harmony Retreats Ecuador son practicantes certificados de la medicina ancestral-tradicional. Su práctica es reconocida por su comunidad y cumple con los requisitos oficiales del Ecuador para la medicina ancestral.

Verificamos la certificación de cada sanador y guardamos una copia en nuestros archivos. Hay copias con datos reservados disponibles a petición — antes, durante o después de tu retiro.

A licensed healer of the circle in ceremonial regalia

Una Visión Integral de la Persona

Los cinco cuerpos

La medicina ancestral entiende a la persona como cinco cuerpos entrelazados. La ceremonia los toca a todos, y sanar uno resuena en los demás.

01

Físico

Células, tejidos, huesos y órganos.

02

Mental

Mente, razón, pensamiento e ideas.

03

Emocional

Sentimientos, emociones e intuición.

04

Energético

La fuerza que da forma a todo lo que existe.

05

Espiritual

La vitalidad y el espíritu que dan vida.

Nuestra Base

Los valores que vivimos

El Código nombra catorce valores que guían a los sabios y sabias. No son lemas: son la manera en que se sostiene una ceremonia.

Veneración a la Vida

Toda vida es sagrada — incluso la enfermedad tiene su lugar en el mundo.

Crianza de la Vida

Sembramos salud como el campesino cuida su campo, para que la cosecha nos críe.

Respeto

Tratamos a cada persona como quisiéramos ser tratados.

Honradez

Transparencia en el pensar, decir, sentir y obrar.

Coherencia

Vivimos lo que enseñamos — la salud se comparte desde una vida sana.

Solidaridad

Nada es solo nuestro; lo que es del camino se comparte.

Reciprocidad

Damos para tener derecho a recibir; la salud vuelve como bienestar.

Espiritualidad

La persona es cuerpo, corazón, mente, energía y espíritu, inseparables.

Dignidad

Nuestra palabra es sagrada — cumplimos cada promesa.

Sensibilidad

Sentimos con quienes buscan nuestro cuidado.

Diálogo

Nos encontramos con cada ser — humano, naturaleza, espíritu — como iguales.

Comprensión

Escuchamos con paciencia y nos ponemos en el lugar del otro.

Identidad

Sabemos quiénes somos y honramos las tradiciones que formaron nuestra medicina.

Interculturalidad

Sostenemos muchas formas de saber lado a lado, con igual dignidad.

Lo Que Nunca Haremos

Los límites que nos negamos a cruzar

El Código establece límites éticos claros. Estos son nuestros compromisos contigo:

No practicamos magia oscura — ni maleficios, ni amarres, ni acto alguno destinado a dañar.

No mezclamos la medicina ancestral con medicamentos farmacéuticos.

Nunca iniciamos una ceremonia o tratamiento sin tu información completa y tu consentimiento informado.

Nunca forzamos un diagnóstico para justificar un tratamiento innecesario.

Nunca pedimos más de lo acordado de antemano.

Nunca compartimos tu información de salud con nadie.

Nunca usamos preparados de plantas adulterados ni medicinas adulteradas.

Nunca continuamos cuando un caso supera nuestro alcance — te remitimos a un médico.

Nunca toleramos forma alguna de abuso — físico, psicológico o sexual.

Reciprocidad

Reciprocidad, no comercio

En la medicina ancestral-tradicional, lo que una persona entrega a cambio de su sanación no es una transacción comercial. Es reciprocidad: una deuda de gratitud con el sanador, con los ancestros, con los espíritus y con la Madre Naturaleza, que entregó las plantas y las medicinas.

Todo se acuerda de antemano, con total transparencia. Una parte de cada retiro vuelve a los sanadores, a sus familias y a las comunidades y la tierra que sostienen esta medicina.

Por eso el Código advierte contra la comercialización de las plantas sagradas — y por eso sostenemos nuestro trabajo como una vocación, no como una mercancía.

Una nota

Junto a tu médico

La medicina ancestral acompaña la atención profesional. Ante preocupaciones médicas, habla con tu médico y sigue tomando los medicamentos recetados salvo que tu médico indique lo contrario.

Aquí estás a salvo.

¿Preguntas sobre cómo sostenemos el espacio?

Pregúntanos lo que sea. Con gusto compartimos la verificación de certificaciones, el Código completo y cómo cada principio se manifiesta en una ceremonia real.